Na zaproszenie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Oświęcimiu, z wielką przyjemnością wziąłem udział (6 czerwca 2012) w imprezie, odbywającej się pod egidą akcji Cała Polska Czyta Dzieciom.
Spotkałem się z kilkoma grupami przedszkolaków, którym przeczytałem pewną bajeczkę. Co więc w tym było takiego szczególnego?
Ano to, że bajka nosiła tytuł „Колобок” i czytałem ją… po rosyjsku. Już dosyć dawno nie używałem tego języka, więc pierwsze z nim zetknięcie było cokolwiek… dziwne. Ale po kilku linijkach tekstu szło już normalnie. Czy dzieciom się spodobało? Oczywiście – zwłaszcza, że pokusiłem się o przetłumaczenie treści.